by Khayim Illia | Dez. 29, 2025 | Darëzezë, Gesellschaft, ökologie, Wirtschaft
(von Khayim Illia, November 2025) 1. Die Erde als Erinnerung Im Albanischen bedeutet toka zugleich Erde, Boden, Heimat, bewohnte Welt und gelobtes Land. Es ist ein Wort der Ganzheit: Es trennt die Materie nicht vom Sinn. Die Erde zu bewohnen heisst, der Erinnerung...
by Khayim Illia | Dez. 29, 2025 | Darëzezë, ökologie
Schwere physische Veränderungen im Gebiet nördlich des Entwässerungskanals von Povelçë und hydrologisches Risiko für das Dorf Darëzezë e Re Dieser Text ist die Veröffentlichung einer Meldung vom 22. Dezember 2025 an die zuständigen Behörden über festgestellte...
by Khayim Illia | Dez. 25, 2025 | Gesellschaft, öffentliche Organisation, ökologie, Wirtschaft
Es gibt Stille, die nicht leer ist.Die Stille, die das Jahr 1997 in Albanien umgibt, gehört dazu. Sie entsteht nicht aus Vergessenheit, sondern aus einer übermäßigen Nähe. Zu viele Tote, zu viel Angst, zu viele miteinander verflochtene Verantwortlichkeiten. Opfer und...
by Khayim Illia | Dez. 8, 2025 | Gesellschaft, Kultur&Bildung, öffentliche Organisation
8 dhjetori në Darëzezë e Re In Tirana Reden über die Zukunft, Innovation und europäische Werte.In Darëzezë e Re seit gestern kein Wasser mehr.In der Nähe von Fier ist etwas kaputt gegangen – als hätte auch die Zukunft ein Leck.Also spült man nicht, das Geschirr...
by Barbara Munz | Dez. 8, 2025 | swiss&shqips
Barbara Munz Versteig ich mich nicht gerade? Nein, heute nicht. Ich blicke durch eine Brille, die mir wunderbar die Ecken und Kanten dieses Landes und ebenso die meinen und die meiner Erfahrungen abrundet, glättet, schönt und ins beste Licht rückt. Und soll ich denn...
